वैश्वीकरण और विविध आबादी भाषा अनुवादकों के लिए बढ़ते अवसरों में तब्दील होती है। यदि आप स्पेनिश, जर्मन, अरबी, चीनी, फ्रेंच, इतालवी या जापानी जैसी दूसरी भाषा जानते हैं, तो आपको आसानी से घर-आधारित अनुवाद सेवा स्थापित करने में सक्षम होना चाहिए।
अपनी भाषा के अनुवाद कौशल को तेज करें। पुस्तकों, पत्रिकाओं और ऑनलाइन लेखों के माध्यम से देखें, और अपनी दूसरी भाषा में ज़ोर से पढ़ें। सामुदायिक व्याख्या पाठ्यक्रम लें। एक बहुसांस्कृतिक समुदाय केंद्र खोजें जो व्याख्या प्रशिक्षण प्रमाणपत्र कार्यक्रम प्रदान करता है। अनुवाद प्रशिक्षण संगोष्ठी ऑनलाइन लें। एक पेशेवर अनुवादक संघ का पता लगाएँ और देखें कि वे किस भाषा का प्रशिक्षण देते हैं।
$config[code] not foundघर-आधारित अनुवाद सेवा के लिए सहायक संसाधनों का संग्रह शुरू करें। डगलस रॉबिन्सन द्वारा "बीइंग अ ट्रांसलेटर: एन एक्सेलेरेटेड कोर्स", "एक अनुवादक पाठ्यक्रम" के साथ शुरू करने के लिए अच्छी पुस्तकों में जॉन बिग्यूएनेट द्वारा संपादित एडिटिंग और ट्रांसलेशन ऑफ द क्राफ्ट्स सोफ़र, और "द क्राफ्ट ऑफ ट्रांसलेशन (शिकागो गाइड्स टू राइटिंग, एडिटिंग एंड पब्लिशिंग)" शामिल हैं। और रेनर शुल्टे।
भाषा अनुवाद सेवाओं के लिए अपनी फीस निर्धारित करें। आप जो शुल्क लेते हैं, वह असाइनमेंट पर निर्भर करता है और आप कहाँ रहते हैं। यह जानने के लिए कुछ शोध करें कि आपके क्षेत्र के अन्य लोग कैसे अपना शुल्क निर्धारित कर रहे हैं। आप अपनी फीस निर्धारित करने में सहायता के लिए पेशेवर व्याख्या संघों के साथ भी परामर्श कर सकते हैं।
क्या आपका नाम सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त इंटरप्रेटर रोस्टर में सूचीबद्ध है। अपने समुदाय में बहुसांस्कृतिक केंद्र पर जाएँ, और योग्य व्याख्याकारों के उनके रोस्टर पर अपना नाम प्राप्त करें। अनुसंधान कंपनियां जो टेलीफोन पर व्याख्या सेवाएं प्रदान करती हैं; आप इन कंपनियों के साथ स्वतंत्र रूप से काम करने में सक्षम हो सकते हैं। वकीलों, एकाउंटेंट और चिकित्सकों जैसे स्थानीय व्यवसायों से संपर्क करें, और बैठकों और लिखित दस्तावेजों के लिए अपनी सेवाएं प्रदान करें।
अपनी सेवाओं का विपणन करने के लिए इंटरनेट का उपयोग करें। उपयुक्त वेबसाइटों पर वर्गीकृत विज्ञापन रखें। नेशनल एसोसिएशन फॉर इंटरप्रिटेशन और अमेरिकन ट्रांसलेटर्स एसोसिएशन जैसे पेशेवर संघों में शामिल हों। अपनी प्रोफेशनल ट्रांसलेशन सेवाओं की मार्केटिंग के लिए लिंक्डइन और फेसबुक जैसी सोशल नेटवर्किंग वेबसाइटों का उपयोग करें। अपनी खुद की वेबसाइट बनाएं, और सूचनात्मक लेख लिखें।
