लेखक एंटोनिया जुहाज़ ग्लोबल एक्सचेंज में एक प्रमुख तेल उद्योग विशेषज्ञ और ऊर्जा कार्यक्रम के निदेशक हैं। उसने पहले लिखा है तेल के अत्याचार तथा बुश एजेंडा तेल उद्योग पर कई लेखों के साथ। इस नई पुस्तक के लिए, जुहास ने व्यापक रूप से प्रभावित खाड़ी मछुआरों, उद्योग के कर्मचारियों और पर्यावरण कार्यकर्ताओं के परिवारों के साथ समय बिताया। मैंने सीखा काला तूफान सी-स्पैन को देखते समय, और इसके प्रलेखन में गए सम्मोहक प्रयास के बारे में जानने के बाद कॉपी लेने का प्रयास किया।
तेल रिसाव के मानव टोल जानें
काला तूफान खाड़ी में विस्फोट और सफाई की राजनीति के आसपास के ज्वलंत प्रयासों को उत्कृष्ट रूप से चित्रित करता है। जुहुज़ हाथों पर है - शाब्दिक रूप से, एक तस्वीर के रूप में उसे अलबामा में दोउफिन द्वीप तट पर एक रेतीले तारकोल को पकड़े हुए दिखाया गया है - और सभी दलों के बीच संबंधों का एक उत्कृष्ट क्यूरेटर। उदाहरण के लिए, मछली पकड़ने के उद्योग के माध्यम से जुहाज़ की यात्रा खाड़ी के लिए दुनिया के लिंक को नोट करती है:
"लॉस एंजिल्स, ला पाज़ या लंदन में हम जहरीले पानी या जलती हुई हवा को महसूस नहीं कर सकते हैं, लेकिन हम एक ही टेबल पर खाते हैं।"
शुरुआती अध्याय रिग की अंतिम कैपिंग से पहले उपकरण की खराबी की व्याख्या करते हैं, सुरक्षा के लिए घबराए हुए श्रमिकों का विवरण, और बचे हुए लोगों और पीड़ितों के परिवारों से पेशी। विस्फोट के दिन ग्यारह रिग श्रमिकों की मृत्यु हो गई, लेकिन काला तूफान आपको यह भी याद दिलाता है कि कितने और पीड़ित हैं।
प्रत्येक स्पष्टीकरण के साथ एक्सॉन वाल्डेज़ तेल फैल की तुलना में अपरिहार्य हैं, लेकिन जुहूस अभी भी आश्चर्यजनक तथ्य प्रस्तुत करने का प्रबंधन करता है, जैसे:
"26,000 से अधिक गैलन तेल आज भी प्रिंस विलियम साउंड में बने हुए हैं, जो समुद्र तटों पर आसानी से मिल जाते हैं।"
तथ्य, संक्षिप्त और उत्कृष्ट, कच्चे तेल की विषाक्तता और जानवरों और पौधों के जीवन पर तेल के विनाशकारी प्रभाव के स्पष्टीकरण में जारी है।
"जब तेल एक जानवर को कोट करता है, तो यह प्राणी की तैरने, उड़ने, नेविगेट करने, शरीर के तापमान को बनाए रखने, ठीक से खिलाने और यहां तक कि प्रजनन करने की क्षमता को सीमित कर सकता है। तेल आंखों, मुंह और नाक के ऊतकों, साथ ही प्रतिरक्षा प्रणाली, लाल रक्त कोशिकाओं और अंगों जैसे कि जिगर, फेफड़े और पेट को नुकसान पहुंचा सकता है। ”
कोई शब्द नैदानिक कक्षा के स्वर में नहीं बिगड़ता। मीडिया कवरेज चले जाने के बाद प्रत्येक शब्द हमें स्पिल के प्रभाव की अपरिपक्वता को याद दिलाने का काम करता है।
समुदायों और छोटे व्यवसायों का सामना करना पड़ा
खाड़ी के मछुआरे छोटे व्यवसाय हैं जिनमें प्रकाश डाला गया है ज्वार; अधिकांश पहले से ही तूफान कैटरीना से वसूली के बाद आर्थिक रूप से तनावपूर्ण थे। इस क्षेत्र में चालीस हजार मछली पकड़ने वाले परिवार दक्षिण-पूर्व एशिया से हैं, जिसमें दक्षिण-पूर्व में एक तिहाई समुद्री भोजन श्रमिक शामिल हैं। अनुवाद के मुद्दे कई कारकों में से थे जो बीपी के अपने सफाई अभियान में विस्थापित मछुआरों को शामिल करने के असफल प्रयासों में शामिल थे। वेसल ऑफ ऑपर्चुनिटी नामक यह कार्यक्रम बीपी की कलंकित छवि को सुधारने के लिए था। इसके बजाय, यह एक पक्षपाती ठेकेदार के माध्यम से विलंबित भुगतानों का कारण बना:
जाँच धीमी और असंगत थी। मुसीबत का एक स्रोत बीपी के उपमहाद्वीपों की पसंद में पहचाना गया था। BP ने एक वैश्विक जोखिम प्रबंधन फर्म ESIS को काम पर रखा है, जो वसूली प्रबंधन सेवाएं प्रदान करती है….ESIS, हालांकि, “हमारे ग्राहकों के नुकसान डॉलर के भुगतान को कम करने के लक्ष्य” के रूप में अपनी वसूली प्रबंधन सेवाओं का विज्ञापन करता है…
इसके अलावा नुकसान गहरे पानी के क्षितिज की निरंतर चिंता से स्वास्थ्य पर पड़ने वाले प्रभाव को महसूस किया गया। लुइसियाना डिपार्टमेंट ऑफ़ हेल्थ ने अपने 900 सर्वेक्षण किए गए परिवारों में से 60 प्रतिशत का उल्लेख किया था, "व्यापक रूप से मनोदैहिक तनाव के प्रभाव" के साथ-साथ "तेल रिसाव की लगभग लगातार चिंता महसूस कर रहा था।" डेविड फाम, एक साक्षात्कार विषय और समुदाय में एक स्वयंसेवक। संगठन नाव लोग एसओएस, ने कहा, "ये लोग काम करना चाहते हैं। वे काम करने के लिए तैयार हैं। वे हैंडआउट नहीं लेना चाहते हैं। वे सीजन के लिए तैयार थे। अब यह एक खोई हुई आशा की तरह है। ”
कुछ टेकअवे
- एक प्रौद्योगिकी को अद्यतन करने में निवेश को सहायक प्रौद्योगिकी और संचालन के एक समान अद्यतन की आवश्यकता होती है, जैसे कि जुहास का बूम और स्किमर्स का स्पष्टीकरण - नियमन द्वारा आवश्यक अभी तक 20 साल पुराना है और फैल के आकार के लिए अपर्याप्त है।
- हाई-प्रोफाइल बचाव प्रयासों में समुदाय को शामिल करने की कॉर्पोरेट योजनाओं को अच्छी तरह से योजनाबद्ध करने की आवश्यकता है, लेकिन वे पूरी तरह से आवश्यक जोखिम प्रबंधन उपकरण और प्रौद्योगिकी की कमी के लिए नहीं कर सकते हैं।
- उद्योग संघों को गंभीर परिणामों के साथ जोखिमपूर्ण उद्योग-व्यापी कार्यों के बारे में गैर-सदस्यों को सक्रिय रूप से शामिल करने की आवश्यकता है। जुहास का विवरण है कि कैसे विकृत मीडिया ने बीपी पर ध्यान केंद्रित किया और पूरे तेल उद्योग के लिए महत्वपूर्ण मुद्दों की अनदेखी की और इस तरह की चूक ठोस प्रयास का परिणाम थी।
- मीडिया स्पिन की सीमा पर विचार करें, क्योंकि यह पुस्तक गलत सूचना और तेल उद्योग से प्रभावित सार्वजनिक चुनावों के ओबामा प्रशासन की शुरुआती प्रतिक्रियाओं की आलोचना करती है - "अपने सबसे लंबे इतिहास में सबसे शक्तिशाली और सफल लॉबिंग और जनसंपर्क अभियानों में से एक।"
श्वेत-श्याम चित्र, एक श्रोणि से लेकर तेल से ढके हुए नग्न विरोधी बीपी प्रदर्शनकारियों के पास "नग्न सत्य" पर जोर देते हुए, बताई गई कहानियों को पुष्ट करते हैं। पृष्ठ 164 पर तस्वीरें एक टैटू पार्लर मालिकों की बीपी और सरकार के प्रति कठोर भावनाओं को प्रकट करती हैं। जुहास ने बीपी के पूर्व सीईओ टोनी हेवर्ड के सबसे अच्छे और बुरे बयानों को भी कैद किया है, जिन्होंने "गहरे अपतटीय अभियानों पर अपने करियर को रोक दिया था।"
काला तूफान लाभ के लिए संभावित तकनीकी क्षमताओं के साथ-साथ शक्तिशाली लॉबिंग बलों के सामने नियामक सक्रियता को आगे बढ़ाने के बारे में सवाल उठाते हैं। यह एक कट्टरपंथी, थ्रो-आउट-बिग-बिज़नेस बुक नहीं है। यह बीपी और सरकार की निष्पक्ष आलोचना करता है, और विश्वसनीय दावा करता है कि तेल कंपनियों के रूप में दोहराया आपदा राहत गलतियां संभव हैं, नव विकसित तकनीकी क्षमताओं के साथ, गहरे पानी और अपरिचित इलाके से तेल निकालना।
मैं लेखक के अंतिम नोट्स में से एक के साथ समाप्त होगा, जो यह भी बताता है कि कार्यक्रमों और नीति में प्रमुख बदलाव करने का अवसर है:
“समस्या यह है कि जब वे सरकार और उद्योग हमारी दृष्टि में हैं, तब भी न तो सरकार और न ही जनता को उद्योग को विनियमित करने का ज्ञान है, जबकि उद्योग में स्पष्ट रूप से खुद को विनियमित करने की क्षमता का अभाव है….हम केवल सुरक्षित होंगे। हमारी ऊर्जा की जरूरत है जब हम उन्हें प्रदान करने के लिए तेल उद्योग पर निर्भर नहीं हैं। हम पहले ही बदलाव करना शुरू कर चुके हैं। अब हमें सार्वजनिक नीतियों की आवश्यकता है जो हमें वहां तेजी से लाने में मदद करें। ”
टिप्पणी ▼
