जैसा कि चीन वैश्विक अर्थव्यवस्था में एक अधिक प्रभावशाली खिलाड़ी बन गया है, चीनी भाषा की दक्षता रखने वाले व्यक्तियों को घरेलू और विदेशी दोनों क्षेत्रों में कई विषयों में और कई स्थानों पर सरकारी नौकरी करने के बाद अत्यधिक मांग की जाती है। चीनी भाषा बोलने वाले, विशेषकर जो लोग मंदारिन बोलते हैं, उनके पास सरकारी एजेंसी के साथ रोजगार की तलाश में कई विकल्प होते हैं।
व्याख्या नौकरियां
चीनी भाषा की व्याख्या के लिए एक साथ बोली जाने वाली चीनी को दूसरी भाषा में समझने और अनुवाद करने की क्षमता की आवश्यकता होती है। इंटरप्रिटेटर कई सरकारी सेटिंग्स में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, जो राजनयिक बैठकों और अदालत की सुनवाई में ट्रांस-भाषाई संचार को सक्षम करने के लिए सेवा करते हैं, साथ ही आतंकवाद, संगठित और वित्तीय अपराध, मादक पदार्थों की तस्करी और अन्य अपराधों की जांच में संघीय जांच ब्यूरो की सहायता करते हैं। श्रम सांख्यिकी ब्यूरो की रिपोर्ट है कि 2010 में दुभाषियों और अनुवादकों का औसत वार्षिक वेतन $ 43,300 था।
$config[code] not foundअनुवाद नौकरियां
चीनी अनुवादक दुभाषिया के समान एक भूमिका को पूरा करने के लिए कार्यरत हैं, लेकिन लिखित संचार पर जोर देने के साथ। इस क्षेत्र में सरकारी नौकरियां चीनी भाषा से दस्तावेजों को किसी अन्य भाषा में अनुवाद करने के समान सरल हो सकती हैं। हालांकि, वे चीनी भाषा के स्रोतों पर शोध और विश्लेषण भी शामिल कर सकते हैं जो नीति-निर्माण, चल रही जांच और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण हैं। इच्छुक सरकारी अनुवादक, दुभाषियों की तरह, आमतौर पर सुनने, पढ़ने, लिखने और बोलने के क्षेत्रों में परीक्षण के अधीन होते हैं।
दिन का वीडियो
आप के लिए लाया आप के लिए आप के लिए लायाशिक्षण नौकरियां
जिन व्यक्तियों के पास भाषा, भाषाविज्ञान या संबंधित क्षेत्र में बीए है, साथ ही साथ चीनी में देशी प्रवाह और कम से कम दो साल के शिक्षण का अनुभव केंद्रीय खुफिया एजेंसी के लिए एक विदेशी भाषा प्रशिक्षक के रूप में नौकरी के रास्ते पर हैं। चीनी उन भाषाओं की एक छोटी सूची है, जिनके लिए सीआईए प्रशिक्षकों की मांग कर रहा है, जो अपनी विशेषज्ञता की भाषा में दक्षता परीक्षण सिखाने और आयोजित करने दोनों के लिए जिम्मेदार हैं। CIA प्रशिक्षकों को अच्छी तरह से भुगतान किया जाता है, जिसमें वेतन $ 60,648 से लेकर $ 74,958 सालाना होता है।
दूतावास नौकरियां
संयुक्त राज्य अमेरिका के छह दूतावास, वाणिज्य दूतावास और राजनयिक मिशन छह चीनी शहरों और तीन आभासी उपस्थिति पोस्ट क्षेत्रों में स्थित हैं। इन संगठनों को विशेषज्ञता के विभिन्न क्षेत्रों में चीनी भाषी विशेषज्ञों की आवश्यकता होती है। नवंबर 2013 तक, चीन में अमेरिकी दूतावास विपणन, धोखाधड़ी जांच और सुरक्षा में पदों के लिए चीनी और अंग्रेजी दोनों में कुशल व्यक्तियों की तलाश कर रहे हैं। भाषा कौशल के अलावा, दूतावास और वाणिज्य दूतावास के उम्मीदवारों के पास विशेषज्ञता के अपने क्षेत्रों से संबंधित सरकारी और सांस्कृतिक मुद्दों की बारीक जानकारी होनी चाहिए।
2016 दुभाषियों और अनुवादकों के लिए वेतन सूचना
यू.एस. ब्यूरो ऑफ लेबर स्टेटिस्टिक्स के अनुसार, दुभाषियों और अनुवादकों ने 2016 में $ 46,120 का औसत वार्षिक वेतन अर्जित किया। कम अंत पर, दुभाषियों और अनुवादकों ने $ 34,230 का 25 वां प्रतिशत वेतन अर्जित किया, जिसका अर्थ है कि 75 प्रतिशत ने इस राशि से अधिक अर्जित किया। 75 वां प्रतिशत वेतन $ 61,950 है, जिसका अर्थ है कि 25 प्रतिशत अधिक कमाते हैं। 2016 में, 68,200 लोग व्याख्याताओं और अनुवादकों के रूप में अमेरिका में कार्यरत थे।