ऑनलाइन मीटिंग को सुविधाजनक बनाने के लिए उपयोग किया जाने वाला संचार उपकरण में जल्द ही प्रतिभागियों की टिप्पणियों का अनुवाद करने और जो कहा गया था, उसकी लिखित प्रतिलेख को संरक्षित करने की क्षमता होगी। Microsoft (NASDAQ: MSFT) ने पिछले हफ्ते टोरंटो में अपने वर्ल्डवाइड पार्टनर कॉन्फ्रेंस में घोषणा की थी कि वह बिना प्रसारण प्रसारण के लिए स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद जोड़ रहा होगा।
निश्चित रूप से, विभिन्न भाषाओं के अवरोध के बिना दुनिया भर में किसी के साथ संवाद करने में सक्षम होने के कारण स्पष्ट व्यावसायिक लाभ हैं। लेकिन वास्तविक समय में अनुवाद आईटी सेक्टर की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक रही है। यद्यपि कुछ महान विकास ने वास्तविक समय के अनुवादों के लिए कुछ नवीन उत्पादों को पेश किया है, फिर भी यह पूर्ण होने से पहले अभी भी एक रास्ता है।
$config[code] not foundSkype मीटिंग ब्रॉडकास्ट का हिस्सा होने वाला अनुवाद 2016 के अंत तक उपलब्ध नहीं होगा, और इस बात की बहुत कम जानकारी है कि कौन सी भाषाएं समर्थित होने वाली हैं। हालांकि, स्काइप ट्रांसलेटर का उपयोग मापने की छड़ी के रूप में किया जा सकता है, यह माना जा सकता है कि कम से कम सात भाषाएं और संभवतः अधिक होंगी। हम निश्चित रूप से जानते हैं कि यह नया फीचर प्रस्तुतियों के दौरान लाइव क्लोज्ड कैप्शनिंग प्रदान करेगा, इस प्रकार उपयोगकर्ताओं को वे जिस भाषा में सबसे अधिक आरामदायक होते हैं उसे चुनने की अनुमति देते हैं।
चाहे आपकी कंपनी एक वैश्विक उद्यम है या वैश्विक स्तर पर सेवाएं देने के लिए एक छोटा व्यवसाय है, आपके द्वारा प्रस्तुत प्रस्तुतियों, वेबिनार, व्याख्यान या पाठ एक वैश्विक दर्शकों को आकर्षित करने में सक्षम होंगे। यह तकनीक उन व्यक्तियों को भी देगी जो श्रवण-काल की प्रतीक्षा के बजाय वास्तविक समय की बैठकों और प्रस्तुतियों में भाग लेने के लिए बिगड़ा हुआ सुन रहे हैं।
तो Skype मीटिंग प्रसारण क्या है?
Skype मीटिंग ब्रॉडकास्ट 2015 में Office 365 और Business Online के लिए Skype के रूप में रिलीज़ की गई थी, बड़े ऑनलाइन दर्शकों के लिए मीटिंग्स का निर्माण, होस्टिंग और प्रसारण के लिए। यह आपको Skype मीटिंग ब्रॉडकास्टिंग शेड्यूलिंग और प्रबंधन पोर्टल का उपयोग करके 10,000 से अधिक लोगों के लिए मीटिंग शेड्यूल करने में सक्षम बनाता है। बैठक में भाग लेने वाले लोग भाग ले सकते हैं, और वे किसी भी डिवाइस पर ऐसा कर सकते हैं, चाहे वे कहीं भी हों।
प्रौद्योगिकी कैसे काम करती है, इस पर करीब से नज़र डालें:
मंच के विभिन्न घटकों के लिए कुछ आवश्यकताएं हैं। उपस्थित लोगों को इंटरनेट एक्सप्लोरर 11, क्रोम, फ़ायरफ़ॉक्स, ओएसएक्स सफारी, आईओएस 8 या बाद के संस्करण और एंड्रॉइड (किटकैट) के साथ ब्राउज़र सक्षम उपकरणों की आवश्यकता होगी। मीटिंग के निर्माता और प्रस्तुतकर्ता को Windows के लिए व्यवसाय क्लाइंट के लिए Skype और व्यवसाय ऑनलाइन स्टैंडअलोन योजना 2 (या 3) के लिए Skype या एंटरप्राइज़ E1, E3, या E5 लाइसेंस की आवश्यकता होती है।
ऐसी दुनिया में जो एक-दूसरे से अधिक जुड़ी हुई और अन्योन्याश्रित है, भाषा अभी भी एक दुर्जेय अवरोध का प्रतिनिधित्व करती है। Skype मीटिंग प्रसारण, स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन और विभिन्न भाषा के अनुवाद के साथ इसे बहुत आसान बनाता है।
चित्र: स्काइप
और अधिक: Microsoft टिप्पणी ▼
